合法翻译已有作品而产生的翻译作品，其著作权应由(　　)享有。
A.原作者B.原作品的首次出版者C.原作者和翻译者共同D.翻译者

相关问题推荐

• 对于尚未进入公有领域的作品，若出版其翻译本，必须做到（　　）等。[2010年真题]

  A、尊重原作品作者的署名权

  B、事先取得原作品著作权人的授权

  C、翻译者的署名应征得原作品著作权人认可

  D、按合同约定的标准，向原作品著作权人支付报酬

  E、翻译作品的版式设计方案必须征得原作品著作权人同意

  查看答案
• [单选]《天演论》翻译者严复曾留学以下哪一国家（）
  A．美国
  B．德国
  C．英国
  D．法国

  查看答案

• 种牛痘，预防天花，是英国医生发明的，而《种痘奇书》是我国最译出西方种痘术的医学著作，其翻译者是：（）

  A、伍怡和

  B、屈大均

  C、郑崇谦

  D、梁启超

  查看答案
• 王佐良在《翻译中的文化比较》一文中谈及了译者的“文化意识”问题。他认为翻译者必须______。
  A.“是一个真正意义上的文化人”B.“养成认真负责、谦虚谨慎的学风”C.具有逻辑分析这张“王牌”D.注意由于中西思维方式不同而造成的英汉语言的各种差异

  查看答案
• 问题：[单选]或许，作为一个翻译，一个以在两种语言之间搬运信息为职业的人，最无奈的事情，不是感到不同语言之间的鸿沟无法弥合，而是发现大多数生活在单语体系中的人，看不见那条鸿沟的存在，看不见翻译者为了沟通所做的上穷碧落下黄泉般的挣扎。或许有的人从未意识到，萌发于一片有限的特定土地上的语言，有时是无力为异域事物命名的。作者意在通过这段文字强调（　　）。
  A.不同语言之间的鸿沟无法弥合B.不同语言有时无法一一对译C.人们往往无法认同翻译的辛苦D.翻译工作很难得到人们认同

  查看答案