墨梅基本信息
所处朝代：
唐代
诗人名称：
王质
墨梅简/繁体正文
简体版:
贵简不贵繁，妙在有无间。满眼寻不见，约略见纤纤。
贵老不贵稚，妙在荣枯际。芳态减初年，其中寓幽意。
贵瘠不贵肥，愈瘦愈清奇。瘦到无何有，政好玩空枝。
贵含不贵开，风度韬胚胎。游蜂啅不得，乃始抱全才。
宜在幽且邃，终日无人至。水绕山重重，隔树令人嚏。
宜在平且阔，大江惊涛泼。泼上稍连颠，半蓦忽冲脱。
宜夜不宜昼，更宜月波溜。崖净涧淙淙，渔子推篷嗅。
宜阴不宜晴，更宜雪花凝。五七点未足，封枝要全扃。
宜与竹相邻，白白参青青。所恨花无音，间借竹为声。
宜与松相伴，扶疏交凌乱。松香粗则粗，亦能佐一半。
其鸟宜翠羽，否则碧蒿侣。山雀仍山鸦，速去切勿驻。
其人宜野僧，否则閒道民。宜疏绮纨客，公子共王孙。
吾非僧，又非道。两眼贮五湖，两肩负三岛。相烦健笔凌风扫，梅子王子成二老。
繁体版:
貴簡不貴繁，妙在有無間。滿眼尋不見，約略見纖纖。
貴老不貴稚，妙在榮枯際。芳态減初年，其中寓幽意。
貴瘠不貴肥，愈瘦愈清奇。瘦到無何有，政好玩空枝。
貴含不貴開，風度韬胚胎。遊蜂啅不得，乃始抱全才。
宜在幽且邃，終日無人至。水繞山重重，隔樹令人嚏。
宜在平且闊，大江驚濤潑。潑上稍連颠，半蓦忽沖脫。
宜夜不宜晝，更宜月波溜。崖淨澗淙淙，漁子推篷嗅。
宜陰不宜晴，更宜雪花凝。五七點未足，封枝要全扃。
宜與竹相鄰，白白參青青。所恨花無音，間借竹為聲。
宜與松相伴，扶疏交淩亂。松香粗則粗，亦能佐一半。
其鳥宜翠羽，否則碧蒿侶。山雀仍山鴉，速去切勿駐。
其人宜野僧，否則閒道民。宜疏绮纨客，公子共王孫。
吾非僧，又非道。兩眼貯五湖，兩肩負三島。相煩健筆淩風掃，梅子王子成二老。
墨梅译文
山边幽谷水边村，曾被疏花断客魂。
译文：在山边的幽谷里和水边的村庄中，疏疏落落的梅花让过客魂断不舍。
注释：幽谷：幽静深邃的山谷。犹：仍然，还。
犹恨东风无意思，更吹烟雨暗黄昏。
译文：一直遗憾的是东风没有情趣，越发地吹拂着烟雾似的朦胧细雨使黄昏更加暗淡。
注释：恨：悔恨，遗憾。无意思：没有风情，情趣。烟雨：像烟雾一样的朦胧细雨。
墨梅作者介绍及背景
作者介绍:
王质，字华卿，太原祁人。五代祖通，字仲淹，隋末大儒，号文中子。通生福祚，终上蔡主簿。福祚生勉，登进士第，制策登科，位终宝鼎令。勉生怡，终渝州司户。怡生潜，扬州天长丞。质则潜之第五子。少负志操，以家世官卑，思立名于世，以大其门。寓居寿春，躬耕以养母，专以讲学为事，门人受业者大集其门。年甫强仕，不求闻达，亲友规之曰：“以华卿之才，取名位如俯拾地芥耳，安自苦于亹茸者乎？扬名显亲，非耕稼可致也。”质乃白于母，请赴乡举。
创作背景:
这是一首作者王冕题咏自己所画梅花的诗作。画作为《墨梅图》，纸本，墨笔，纵31.9cm，横50.9cm。自题：“吾家洗砚池头树，个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。王冕元章为良佐作。”
墨梅诗词鉴赏
诗词鉴赏:
在山边幽静的山谷和水边的村落里，疏疏落落的梅花曾使得过客行人伤心断肠。尤其憎恨东风不解风情，更把烟雨吹拂地使黄昏更暗淡。
这首诗描写了开在山野村头的梅花，虽然地处偏远，梅花一样能给人带来含蓄的美，并给人带来情绪上的触动。
这笔墨梅更是孑孓独立，清高脱俗，隐忍着寂寞，在孤独中悄然地绽放着，也与作者落寞又清高的心绪产生共鸣。
墨梅拼音
诗词拼音:
墨梅-王质
贵简不贵繁，妙在有无间。满眼寻不见，约略见纤纤。
贵老不贵稚，妙在荣枯际。芳态减初年，其中寓幽意。
贵瘠不贵肥，愈瘦愈清奇。瘦到无何有，政好玩空枝。
贵含不贵开，风度韬胚胎。游蜂啅不得，乃始抱全才。
宜在幽且邃，终日无人至。水绕山重重，隔树令人嚏。
宜在平且阔，大江惊涛泼。泼上稍连颠，半蓦忽冲脱。
宜夜不宜昼，更宜月波溜。崖净涧淙淙，渔子推篷嗅。
宜阴不宜晴，更宜雪花凝。五七点未足，封枝要全扃。
宜与竹相邻，白白参青青。所恨花无音，间借竹为声。
宜与松相伴，扶疏交凌乱。松香粗则粗，亦能佐一半。
其鸟宜翠羽，否则碧蒿侣。山雀仍山鸦，速去切勿驻。
其人宜野僧，否则閒道民。宜疏绮纨客，公子共王孙。
吾非僧，又非道。两眼贮五湖，两肩负三岛。相烦健笔凌风扫，梅子王子成二老。
